Нова мисия с Пес Патрул

Период на провеждане: 27.07.2026 – 09.08.2026г.

1. Право на участие

Играта се организира от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД, седалище и адрес на управление:България, гр. София, п.к. 1766, р-н Витоша, ж.к. „Гаритидж парк“, ул. „Донка Ушлинова“ № 2, бл. сграда 3, ет. 5, ЕИК 131071587. Право на участие имат физически лица, пребиваващи в Република България. Условие за участие в играта е инсталиране на приложението Lidl Plus на смартфон, както и създаването на акаунт. С участието си в играта, участникът приема условията за участие и потвърждава, че е навършил 18-годишна възраст и е дееспособен. Участие от името на трето лице не е допустимо.

2. Определяне на наградите

За всяка покупка на стойност минимум 25.00€ /48.90 ЛВ. в един касов бон в периода 27.07.2026 – 09.08.2026г., при която клиентите се идентифицират на касата с приложението Lidl Plus, те получават 1 участие в приложението. Когато в апликацията се генерира поне една възможност за участие, участникът ще получи съобщение на екран директно в приложението с текст “Ти спечели купон-награда”. Когато в апликацията се генерира поне една възможност за участие, участникът ще получи купон, който ще се появи автоматично в секция „купони“ на Lidl Plus. За да бъде видян купонът участникът трябва да бъде регистриран в своя профил. След активиране на купона и повторно сканиране на приложението Lidl Plus на каса, участникът ще може да получи намаление 20% от стойността на покупка на нехранителни артикули с марка Paw Patrol.

Участие в играта е допустимо до получаване на максимум 10 купона за отстъпки.

Възможността за участие се предоставя независимо от начина на плащане /в брой, с ваучери за храна, подаръчни ваучери или с банкова карта/. Броят на участията се определя от реално заплатената от участника при покупката сума, като от стойността на касовия бон се приспадат отстъпки от цените на отделни продукти, тютюневи изделия, купони, еко ваучери, опаковки, покупка на подаръчни ваучери и други подобни не подлежащи на ефективно заплащане финансови предимства.

3. Награди

Всеки участник, отговорил на условието в т. 1 получава поне един купон за намаление с 20% от стойността на покупка на нехранителни артикули с марка Paw Patrol.

Валидността на купона е 7 дни, като за първи ден се счита денят, в който е получен купонът. Ако участникът изпълни 5 пъти условието по т.1 в периода 27.07.2026 – 09.08.2026г. ще получи 5бр. Купони, ако участникът изпълни 11 пъти условието по т.1 ще получи 10бр. купони.

Един участник може да спечели до 10 купона.

4. Предоставяне на наградите

Купоните се зареждат автоматично в секция „купони“ на приложението Lidl Plus. За получаване на отстъпката е необходимо те да бъдат активирани и картата в приложението Lidl Plus да бъде маркирана на касата преди отчитане на покупката в търговския обект

След получаване на максимален брой купони /10 бр / участникът ще получи следния текст на екрана в приложението : “Благодарим ти за участието, играта приключи.”

5. Заключителни разпоредби

Наградите не могат да се прехвърлят на трети лица. Наградите не могат да се изплащат в пари.

ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

1. Данни на администратора на лични данни

„Лидл България ЕООД енд Ко“ КД, седалище и адрес на управление:България, гр. София, п.к. 1766, р-н Витоша, ж.к. „Гаритидж парк“, ул. „Донка Ушлинова“ № 2, бл. сграда 3, ет. 5, ЕИК 131071587, е лицето, отговорно за обработката на личните данни на участниците. „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД е определило длъжностно лице за защита на данните, с което може да се установи контакт на dataprotection@lidlplus.bg.

2. Видове и източници на данните

Следните лични данни ще бъдат обработвани от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД за нуждите на провеждането на играта:

- Клиентски идентификационен номер на всички участници в играта, - информация за стойността на покупките и натрупаните точки въз основа на регистрираните касови бонове;

3. Цели и правно основание на обработката на лични данни

Личните данни, събрани в рамките на участието в играта, ще бъдат използвани от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД изключително за нуждите на провеждането на играта Правното основание за обработка на данни в контекста на провежданите игри по правило е член 6, параграф 1, буква б) от GDPR. Участието в играта не е възможно без тези данни.

В случай че данните се обработват на база дадено съгласие, правното основание е член 6, параграф 1 от GDPR. Организаторът има легитимен интерес да рекламира себе си и своите игри; освен това съществува обществен интерес (по-специално при останалите участници) от действителното провеждане на играта и от разпределението на наградите.

4. Получатели/Категории получатели:

Предаване на данни към трети лица е изключено.

5. Период на съхранение/Критерии за определяне на периода на съхранение:

След зареждане на купоните в профилите на спечелилите купони участници или най-късно при приключване на играта, личните данни на всички участници ще бъдат заличени.

6. Права на субектите на данни

Участникът има право да поиска безплатно информация за съхраняваните негови лични данни. Участникът също има право да поиска коригиране, изтриване или ограничаване на обработката на личните му данни и правото да получи съответните данни в структуриран формат. Участникът може по всяко време да възрази срещу обработката на данни, която е необходима за защита на законните интереси на „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД или на трета страна. Ако участникът е дал съгласието си за обработка на данни в рамките на настоящата игра, той има право да оттегли това съгласие по всяко време с ефект за в бъдеще. Освен това участникът може да се свърже с надзорния орган за защита на данните, по-специално в държавата-членка по местоживеене или мястото на предполагаемото нарушение.

За Република България компетентен надзорен орган е Комисията за защита на личните данни на следния адрес: София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, тел. 02/91-53-518, електронна поща: kzld@cpdp.bg

Duration: 27.07.2026 – 09.08.2026

1. Right to Participate

The game is organized by Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD, with registered office and management address: Bulgaria, Sofia, 1766, Vitosha District, Garitage Park, 2 Donka Ushlinova St., Building 3, Floor 5, UIC 131071587. Individuals residing in the Republic of Bulgaria are eligible to participate. A condition for participation in the game is installing the Lidl Plus application on a smartphone and creating an account. By participating in the game, the participant accepts the terms of participation and confirms that they are over 18 years of age and have legal capacity. Participation on behalf of a third party is not permitted.

2. Determining the Prizes

For every purchase of at least 25.00€ / 48.90 BGN in a single receipt during the period 27.07.2026 – 09.08.2026, where customers identify themselves at the checkout with the Lidl Plus application, they receive 1 entry in the application. When at least one opportunity to participate is generated in the application, the participant will receive a message on the screen directly in the app with the text "You won a prize-coupon". When at least one opportunity to participate is generated in the application, the participant will receive a coupon that will appear automatically in the "coupons" section of Lidl Plus. To view the coupon, the participant must be registered in their profile. After activating the coupon and re-scanning the Lidl Plus application at the checkout, the participant will be able to receive a 20% discount on the value of the purchase of non-food items under the Paw Patrol brand.

Participation in the game is permitted up to a maximum of 10 discount coupons.

The opportunity to participate is provided regardless of the payment method (cash, food vouchers, gift vouchers, or bank card). The number of entries is determined by the amount actually paid by the participant at the time of purchase, deducting from the receipt value any discounts on individual products, tobacco products, coupons, eco-vouchers, packaging, purchase of gift vouchers, and other similar financial benefits not subject to effective payment.

3. Prizes

Each participant who meets the condition in point 1 receives at least one coupon for a 20% discount on the value of a purchase of non-food items under the Paw Patrol brand.

The validity of the coupon is 7 days, with the first day being the day the coupon was received. If the participant fulfills the condition in point 1 five times in the period 27.07.2026 – 09.08.2026, they will receive 5 coupons; if the participant fulfills the condition in point 1 eleven times, they will receive 10 coupons.

One participant can win up to 10 coupons.

4. Awarding the Prizes

The coupons are loaded automatically into the "coupons" section of the Lidl Plus application. To receive the discount, it is necessary that they be activated and the card in the Lidl Plus application be scanned at the checkout before the purchase is recorded at the retail outlet.

After receiving the maximum number of coupons (10 pcs), the participant will receive the following text on the screen in the application: "Thank you for participating, the game is over."

5. Final Provisions

The prizes cannot be transferred to third parties. The prizes cannot be paid out in cash.

DATA PROTECTION

1. Data Controller Details

Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD, with registered office and management address: Bulgaria, Sofia, 1766, Vitosha District, Garitage Park, 2 Donka Ushlinova St., Building 3, Floor 5, UIC 131071587, is the entity responsible for the processing of participants' personal data. Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD has appointed a Data Protection Officer, who can be contacted at dataprotection@lidlplus.bg.

2. Types and Sources of Data

The following personal data will be processed by Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD for the needs of conducting the game:

- Customer identification number of all participants in the game,

- Information about the value of purchases and the points accumulated based on the registered receipts.

3. Purposes and Legal Basis for Personal Data Processing

The personal data collected within the scope of participation in the game will be used by Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD exclusively for the needs of conducting the game. The legal basis for data processing in the context of conducted games is, as a rule, Article 6, paragraph 1, letter b) of the GDPR. Participation in the game is not possible without this data.

In case data is processed based on given consent, the legal basis is Article 6, paragraph 1 of the GDPR. The organizer has a legitimate interest in advertising themselves and their games; furthermore, there is a public interest (especially for other participants) in the actual conduct of the game and the distribution of the prizes.

4. Recipients / Categories of Recipients:

Transfer of data to third parties is excluded.

5. Storage Period / Criteria for Determining the Storage Period:

After the coupons are loaded into the profiles of the winning participants or at the latest upon the conclusion of the game, the personal data of all participants will be deleted.

6. Rights of Data Subjects

The participant has the right to request free information about their stored personal data. The participant also has the right to request correction, deletion, or restriction of the processing of their personal data and the right to receive the relevant data in a structured format. The participant can object at any time to data processing that is necessary to protect the legitimate interests of Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD or a third party. If the participant has given their consent for data processing within this game, they have the right to withdraw this consent at any time with effect for the future. Furthermore, the participant can contact the data protection supervisory authority, in particular in the Member State of residence or the place of the alleged infringement.

For the Republic of Bulgaria, the competent supervisory authority is the Commission for Personal Data Protection at the following address: Sofia 1592, 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., tel. 02/91-53-518, email: kzld@cpdp.bg